秋七月，公主^①尝衣贴绣铺翆襦^②入宫中，太祖谓曰：“汝当以此与我，自今勿复为此饬^③。”公主笑曰：“此所用翠羽几何？”太祖曰：“不然。主家服此，宫闱戚里必相效。京城翠羽价高，小民逐利，展转贩易，伤生浸广，实汝之由。汝生长富贵，当念惜福，岂可造此恶业之端？”主惭谢。主因侍坐，与皇后同言曰：“官家作天子日久，岂不能用黄金装肩舆^④ ， 乘以出入。”太祖笑曰：“我以四海之富，宫殿悉以金银为饬，力亦可办。但念我为天下守财耳，岂可妄用？古称以一人治天下，不以天下奉一人。苟以自奉养为意，使天下之人何仰哉？当勿复言。

（节选自《资治通鉴》）

【注释】①公主：太祖之女。②襦（rú）：短袄，外套。③饬：装饰。④肩舆：指抬的小轿。

    【甲】人胸中久不用古今^①浇灌之，则尘俗^②生共间，照镜觉面目可憎，对人亦语言无味也。

（黄庭坚《答宋殿直》）

    【乙】吾于诗人无所甚好，独好渊明诗。洲明作诗不多，然其诗质^③而实绮^④ ， 癯^⑤而实腴^⑥ ， 自曹刘鲍谢李杜诸人，皆莫及也。

（苏轼《东坡续集》）

    【丙】予自少时，绝好岑嘉州^⑦诗。往在山中，每醉归，倚胡床^⑧啡，辄令儿曹^⑨诵之，至酒醒，或睡热，乃已。尝以为太白、子美之后，一人而已。……乾道癸巳八^⑩月三日，山阴陆某务观题。

（陆游《跋岑嘉州诗集》）

【注释】①古今：这里指古今书籍。②尘俗：世俗，流俗。③质：质朴，朴实。④绮：华丽，美妙，⑤癯：瘦，这里有精练的意思。⑥腴：丰厚，丰裕。⑦岑嘉州：指唐代诗人岑参。⑧胡床：一种可以折叠的轻便坐具。⑨儿曹：孩子们。对子侄辈的称呼。⑩乾道癸已：宋孝宗乾道九年，即公元1173年。

二鹊救友

    某氏园中，有古木，鹊巢其上，孵雏将出。一日，鹊徊翔其上，悲鸣不已。顷之，有群鹊鸣渐近，集古木上，忽有二鹊对鸣，若相语状，俄而扬去。未几，一鹳^①横空而来，“咯咯”作声，二鹊亦尾其后。群鹊见而噪，若有所诉。鹳又“咯咯”作声，似允所请。鹳于古木上盘旋三匝^② ， 遂俯冲鹊巢，衔一赤蛇吞之。群鹊喧舞，若庆且谢也。盖二鹊招鹳援友也。

【注】①鹳（guàn）：一种救凶猛的鸟。②匝（zā）：圈。